IV Circuito Ciudad Turística, Puerto de la Cruz, 20-21-Abril 1968
In: Anaga 1968, April 20; No. 380; . - Suplemento Extraordinario. - pp.19-45
El croquis que insertamos indica las calles y avenidas que constituyen el intinerario del Circuito Turística Puerto de la Cruz, la prueba automobilistica que ha organizado el Real Automovil Club de Tenerife. |
|
This map shows the streets and avenues of the circuit of Puerto de la Cruz, the car trial organised by the Royal Automobile Club of Tenerife. | |
Participacion Inglesa - English Participation | |
---|---|
Los automóviles de la izquierda Hillman Imp y Sunbeam Tiger que con pilotos venidos de Inglaterra participarán en el Circuito del Puerto de la Cruz y Gran premio de Tenerife. Los ingleses han traido tambien mecánicos propios. |
|
Alan Fraser leaning on the Tiger (Sunbeam 260) - |
|
Este es el Sunbeam Tiger en el momento de su desembarco en Tenerife. Los tres coches ingleses vienen pintados con los colores de Tenerife por gentileza de sus pilotos. En sobreimpressión se ve el motor. |
|
This is the Sunbeam Tiger on the moment of its disembarking at Tenerife. The three english cars were painted in the colours of Tenerife courtesy of their drivers. The printover is the engine. |
|
Este croquis corresponde al recorrido de IV Gran Premio de Tenerife, que se correrá en esta capital el 5 de mayo. This map shows the route of the IV Grand Prix of Tenerife, which will run in the capital on May 5. |
|
left: ?; middle: Peter Harper; right: Alan Fraser |
|
Lista de participantes inscritos
Turismo de serie | ||
---|---|---|
16 | J.L. Manso Marrero | NSU TT |
1 | A. Cabrera Armas | Alfa Romeo GTV |
2 | A. Garcia Pacheco | R. Gordini 1300 |
3 | P. Manchito Pérez | Ford Lotus C |
4 | A. Pérez Pérez | Porsche 912 |
5 | J. Cruz Rojas | Alfa Romeo GTV 1600 |
33 | J. Ocampo Pérez | R 8 Gordini 1200 |
Turismos | ||
21 | Asdrubal Garcia | BMW 700 Sport |
11 | Tomás Gimeno | Fiat Abarth 850 TC |
9 | Robert P. Spencer | Fiat Abarth 850 TCN |
10 | A.T. Boeing | Sunbeam Imp Sport |
12 | Antonio Robles | Sunbeam Imp Sport |
14 | 'Cuk' | Sunbeam Imp Sport |
15 | 'Affe' | Fiat Abarth 1000 |
17 | Leopoldo Mansito | NSU TTS |
8 | Pelican | R. Gordini 1300 |
20 | Jean P. Raguel | R. Gordini 1300 |
19 | Hilario Gomez | Lancia HF |
18 | Antonio López | Alfa Romeo Super |
22 | Paco Borges | Alfa Romeo GTA |
7 | A.M. Pérez Báez | Porsche 911 |
Gran Turismo | ||
23 | D. Bruce Moore | Hillman Imp 1000 |
Sport | ||
24 | 'Lacampa' | Austin Sprite Mk4 |
25 | Robert Waid | Porsche 911S |
26 | 'Neptuno' | Triumph GT6 |
27 | Miguel Dominguez | Sunbeam 260 |
Turismos especiales | ||
28 | X X X | Sunbeam Imp |
29 | Chicho Reyes | Austin Cooper S1300 |
6 | Chicho Reyes | Morris 1800 |
Prototipos | ||
30 | J.M. Báez Calvo | Sunbeam 260 |
31 | P. Cruz Santana | Jaguar E |
32 | Peter Harper | Sunbeam 260 |
34 | Michael Clewley | MGB |
Peter Harper elogia la deportividad de los automovilistas en el IV Circuito / Octavio Fernandez. - Anaga 1968, May 4 [pages not numbered]
"Me ha ocurrido aquí lo que no había visto nunca, me dejaban pasar tan pronto se lo pedía", comentó
Peter Harper praised the sportsmanship of motorists in the 4th Circuit of Tenerife. "Something happed to me that I never saw before, they let me pass as soon as I asked", he remarked
...
The Imp Site |
© Franka |
Magazines supplied by Robin Human, National Weekend 2011 (Bangor)